La documentation du CENAC est en cours de réorganisation.
Une partie de la bibliothèque et toutes les archives ont été transmises à la Bibliothèque de la Ville de La Chaux-de-Fonds.
Le prêt n’est plus possible depuis novembre 2023.
Une partie de la bibliothèque et toutes les archives ont été transmises à la Bibliothèque de la Ville de La Chaux-de-Fonds.
Le prêt n’est plus possible depuis novembre 2023.
DĂ©tail d'une collection
|
Documents disponibles dans la collection (1)
trié(s) par (Pertinence décroissant(e)) Ajouter le résultat dans votre panier Affiner la recherche
Entre nous : album de famille / Guy KRNETA (2019)
Titre : Entre nous : album de famille Type de document : texte imprimĂ© Auteurs : Guy KRNETA (1964-) Editeur : Lausanne : En bas AnnĂ©e de publication : 2019 Collection : LittĂ©rature de la Suisse en traduction Importance : 134 p. Format : 21 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-8290-0566-4 Note gĂ©nĂ©rale : Titre original "Unger üs. Familenalbum" (Der Gesunde Menschenversand, 2014). - Traduit du bernois par Nathalie Kehrli et Daniel Rothenbühler. - Le narrateur est un objecteur de conscience suisse Langues : Français (fre) Langues originales : Allemands divers (gem) Matières : SUISSE (VIE POLITIQUE ET SOCIALE)
OBJECTION DE CONSCIENCE (SUISSE)
VIEILLESSERĂ©sumĂ© : Le sous-titre en allemand « Album de famille » (« Familienalbum »), dit bien ce qu’est ce livre rĂ©digĂ© en dialecte bernois : des textes brefs, spirituels, typiques du monde du « Spoken-word » forment un ensemble ouvert et très suggestif. Ă€ travers des discours fougueux, les membres de la famille parlent de Dieu et du monde, recherchent la chaleur du « unger ĂĽs » (« Entre nous », titre du livre en dialecte bernois). Se rapproche-t-on malgrĂ© les barrières de l’âge et de la politique, ou cherche t'on seulement Ă se dĂ©tourner des abĂ®mes ? L’auteur ne rĂ©pond pas et permet Ă ses personnages d’être Ă la fois touchants et imprĂ©visibles. Le narrateur Ă©voque des histoires anciennes comme on feuillette un album de photos, en tissant Ă partir de quatre-vingts images isolĂ©es tout un rĂ©seau d’anecdotes, de lĂ©gendes et de on-dit au sein de la famille. Il a Ă©tĂ© bien Ă l’écoute du grand-père et de feu l’oncle Sämi. La privation de libertĂ© subie pour objection de conscience traverse aussi le rĂ©cit, mais elle dĂ©bouchera, juste rĂ©compense, sur la rencontre du narrateur avec l’aimable Isabelle. Dans son rĂ©cit dialectal, Guy Krneta se meut avec aisance dans tout l’éventail des tonalitĂ©s, sĂ©rieuses et comiques, familières et politiques. [Éditeur] Mention de responsabilité : Guy Krneta Note de lecture : http://www.non-violence.ch/sinformer/centre-de-documentation/detail/article/album-de-famille/ Citation : « C'est probablement ça notre destin. Qu'on atteint l'âge de quatre-vingts ans ou plus. Qu'on apprend un métier ou pas. Qu'on a des enfants ou pas. Mais que ce qui restera de nous, ce sera des histoires à raconter » (p. 91) Lien permanent : https://catalogue.non-violence.ch/catalogue/index.php?lvl=notice_display&id=92208 Guy Krneta. Entre nous : album de famille. Lausanne : En bas, 2019. 134 p. Collection LittĂ©rature de la Suisse en traduction. 978-2-8290-0566-4. .
CENAC cote : 833 KRN. CENAC matières : SUISSE (VIE POLITIQUE ET SOCIALE) / OBJECTION DE CONSCIENCE (SUISSE) / VIEILLESSEExemplaires (1)
Cote Support Localisation Section Statut 833 KRN Imprimé La Chaux-de-Fonds Compactus BV CDD (16) Pas de prêt (8) Pas de prĂŞt